Technische Dokumentation

Technische Dokumentation ist ein fester Bestandteil von vielen Produkten, die wir im alltäglichen Leben, oder auch in besonderen Situationen verwenden. Je komplexer ein Produkt ist, je umfangreicher, aber auch wichtiger ist die zugehörige Dokumentation, um Verletzungen zu vermeiden und den gesamten Leistungsumfang vom Produkt kennenzulernen und anwenden zu können. Ein Beispiel dafür ist der Maschinenbau.

Meine Aufgabe ist das Erstellen von klaren und verständlichen Dokumenten begrenzt auf das Wesentliche und Notwendige. Meine Vorgehensweise ist unkompliziert niederbayerisch.

Habe ich Ihr Interesse geweckt? Machen Sie sich kurz einen Überblick über meine Leistungen.

Leistungen

Ich erstelle Technische Dokumentation schwerpunktmäßig für den Maschinenbau. Allerdings lehne ich neue Herausforderungen nicht ab.

Meine Leistungen umfassen zum Beispiel:

Erstellen von Betriebs- oder Bedienungsanleitungen
Erstellen von Reparaturanleitungen, Montageanleitungen, Kurzanleitungen (z. B. für Verleihservice) …. kurz gesagt, viele Formen von anweisenden und informierenden Dokumenten
Konzipieren von Warnhinweisen nach ANSI Z535.6
Erstellen von Ersatzteilkatalogen und zugehörigen Produktfotos
Unterstützen bei der CE-Kennzeichnung
Redaktionell Unterstützen in Ihrem Redaktionssystem (z. B. auf XML-Basis)
Überarbeiten und Optimieren von bestehenden Dokumenten (z. B. wenn ein Kunde damit nicht zurechtkommt, oder wenn es Probleme beim Verstehen von Dokumenten gibt)
Lektorieren Ihrer Dokumente (z. B. auf Struktur des Dokuments, korrekte Rechtschreibung, konsistente Terminologie)
Unterstützen bei der Terminologiearbeit in Ihrem Unternehmen
Bearbeiten von Bildern
Zeichnen von Lageplänen
Erstellen von betriebsinternen Anweisungen
Koordinieren von Übersetzungen

Wenn ich Sie entlasten kann, kontaktieren Sie mich!

Weitere Infos

Ihr Nutzen

Fakten:

Einige Dokumente werden aus rechtlichen Gründen benötigt. Ich kann diese Dokumente für Sie erstellen.
Saubere Dokumentation macht es möglich, während des Produktlebenszyklus Verletzungsquellen zu finden und zu beheben, oder wenn dies nicht möglich ist, klar darauf hinzuweisen. Während der Entstehung eines Produkts werden z. B. mithilfe einer Risikobeurteilung Verletzungsquellen gesucht und sie können rechtzeitig behoben werden. Ist dies nicht möglich, wird in der Betriebsanleitung (externe Dokumentation) ein entsprechender Warnhinweis erstellt. Bei der Risikobeurteilung oder der Betriebsanleitung kann ich Ihnen behilflich sein.
Unverständliche oder schwer verständliche Dokumente verärgern die Leser. Ich erstelle zielgruppengerechte Dokumente.
Im Umkehrschluss erhöhen leicht verständliche Dokumente die Wahrscheinlichkeit, dass ein Leser tatsächlich eine Anleitung zu Rate zieht und den vollen Leistungsumfang Ihres Produkts ausreizt.
Leicht verständliche Dokumente verringern die Verletzungsgefahr und mögliche, daraus resultierende rechtliche Folgen.

Wie alles begann

Mein Name ist Florian Duschl. Im beschaulichen Bayerischen Wald erstelle ich Technische Dokumentation. Hier sehen Sie, wie ich meine Erfahrungen in der Werkstatt und in der Technischen Redaktion gesammelt und mich für meine Dienstleistungen qualifiziert habe:

2016

Duschl - Technische Dokumentaton

Ständige Erweiterung meines Aufgabengebiets und die daraus resultierende Abwechslung macht meinen Beruf interessant und treibt mich an.

2015

MSc Technische Kommunikation

Der Beruf des Technischen Redakteurs machte mich neugierig, weshalb ich mehr über die redaktionelle Seite wissen wollte, mit allem was dazu gehört.

2010

Staatlich geprüfter Maschinenbautechniker

Aus Interesse an der Technik entstand der Wunsch, mein Fachwissen zu erweitern, um auch komplexere Vorgänge der Technik verstehen zu können.

2009 - heute

Technischer Redakteur bei ZF

Hier bestand früher meine Hauptaufgabe darin, Aggregate und deren Fähigkeiten zu beschreiben, sowie Montageabläufe bis ins letzte Detail zu erklären. Heute erstelle ich die Dokumentation für vollständige Maschinen.

2006 - 2008